شوم

شوم
I
شُومٌ
1 мн. -اتٌ
1) вяз (тж. материал) ; شومعصا الـ трость, палка; дубинка
2) пальмовая ветка; شومالضرب بالـ избиение палками, пальмовыми ветками; شومحَبَّ الـ бот. дёрен, кизил
II
شُومٌ
2
злополучие (от شؤم) ; !يا شوم ما عمل что он наделал!, как он нехорошо поступил!; !شوميا عيب الـ а) нар. извините!; б) не стоит благодарности!, не за что!; يكسب الـشوم فى اليوم заработок у него плох

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "شوم" в других словарях:

  • شوم — شوم: بنو شُوَيْم: بَطْنٌ …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • شؤم — معجم اللغة العربية المعاصرة شُؤْم [مفرد]: 1 مصدر شُئِمَ| شؤم الدَّار: ضيقُها وسوءُ جارها نذير شؤم: علامةُ وقوعِ مكروه، ما ينبئ بشرّ ويبعث على الخوف. 2 صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شأَمَ/ شأَمَ على: لا يُتفاءل به يوم/ رجل/ امرأة/ قوم شُؤم . 3… …   Arabic modern dictionary

  • شوم — الوسيط (الشُّوم): خشب صَلْدٌ يستعمل في صنع مقابضَ أيدي العدد والآلات. (مج) …   Arabic modern dictionary

  • шум — [شوم] 1. наҳс, манҳус, номуборак; хабари шум хабари бад, хабари нохуш 2. шӯх, беитоат. شومريدن ниг. шуморида н …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумбача — [شوم بچه] 1. бадкор, бадкир дор 2. ноором, шӯх …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумгиёҳ — [شوم گياه] бот. гиёҳи худрӯй, ки дар харбузазорҳо пайдо шуда палаки онро мехушконад …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумдидор — [شوم ديدار] манҳус, номуборак, шумрӯй …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумзода — [شوم زاده] манҳусзода, аз зоти наҳс …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумқадам — [شوم قدم] ниг. шумпой …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумнафас — [شوم نفس] он ки хабари баде овардааст, он ки гапи бади нохушро гуфтааст …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шумпай — [شوم پي] шумқадам, оварандаи бадбахтӣ, манҳус …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»